Французско-русский фразеологический словарь - renvoyer dos à dos

(renvoyer {реже mettre} (les deux parties {или deux personnes}) dos à dos)

1) юр. отпустить тяжущихся, спорящих, не высказавшись ни за, ни против той или другой стороны

Tant qu'enfin un agent fut attiré et nous invita à nous expliquer chez le commissaire. Nous y fûmes, et on nous renvoya dos à dos. (G. de Maupassant, Bel-Ami.) — Наконец позвали полицейского и нас отправили объясняться в полицию. Комиссар нас отослал, не разрешив нашего спора.

2) спорт. зачесть ничейный результат